央视网|视频|网站地图
客服设为首页
登录

《哈扎尔辞典》:一部哈扎尔人的盗梦传奇

发布时间:2013年01月30日 14:03| 进入复兴论坛 | 来源:CNTV | 手机看视频


《哈扎尔辞典》

《哈扎尔辞典》

  上世纪90年代,作家韩少功的一本《马桥词典》曾经引起了一场著名的笔墨官司,有人认为这本书的创意来自于另一本叫做《哈扎尔辞典》的书,“挺韩派”和“黑韩派”之间的争吵并不亚于现在的另一位韩姓作家引起的争执。

  事情过后,人们可能会感觉当时的争吵显得很幼稚。一个作家的写作技巧必须借鉴于前人,而任何一部小说又是在为后来的小说作示范,这是很正常的事情。二十世纪是小说结构和技巧“爆炸”的时代,《哈扎尔辞典》是属于这个时代的优秀文本之一,人们试图学习它,据此创造出更加色彩斑斓的文学世界,这是无可厚非的。

  这场争论带来的一个正面结果,就是《哈扎尔辞典》借势被引入中国,让中国的读者目睹了这本杰作的风采,图书出版后就罄销一空,市场空位十多年,孔夫子网上一册《哈扎尔辞典》(阴本)竟索价1280元,千万哈迷都呼唤本书的再版。

  近日上海译文出版社又引进出版了塞尔维亚作家米洛拉德•帕维奇《哈扎尔辞典》(阳本),并于1月20日在北京、上海、广州、深圳、江苏、浙江33家地面店首发,在活动书店当日购买的第一位读者将获得《哈扎尔辞典》(阴本,限量版)一本。据出版方透露,《哈扎尔辞典》(阴本)也在紧张制作中,预计今年上半年即可和广大读者见面。阴本和阳本只有11行字的不同,作者把它隐藏在文本中,需要读者自行寻找。

责任编辑:居福

热词:

  • 哈扎尔辞典
  • 哈扎尔人
  • 盗梦传奇
  • channelId 1 1 1
    猜您还喜欢 文化 科技 自然 历史 人物
    科教栏目
    307 Temporary Redirect

    307 Temporary Redirect


    nginx
    精彩视频推荐
    检索地图 更多
    按栏目

    央视栏目 |
    百家讲坛
    | 走近科学 | 探索发现 | 读书 | 自然传奇 | 地理中国 | 科技之光 | 绿色空间 | 讲述 | 我爱发明 | 人与自然 | 科技人生 | 中华民族 | 人物 | 夕阳红 | 欢聚夕阳红 | 走遍中国 | 状元360 | 大家 | 见证·发现之旅(停) | 创新无限(停) | 重访(停) | 见证·亲历(停) | 科技博览(停) | 天下大观(停) | 百科探秘(停) | 科学世界(停) | 见证·影像志(停) |
    卫视栏目
    |
    档案
    | 杨澜访谈录 | 丝路发现 | 世界游 | 自然密码 | 这里是北京 | 天下收藏 | 影像世界 | 魅力发现 | 漫游日本 | 故事甘肃 | 今日往事 | 文明中华行 | 武当百谜 | 经典人文地理 | 新杏坛 | 行者 | 中国游 | 玩转地球 | 记忆之红色经典 | 故事中国

    按类型

    经济 | 社会 | 军事 | 文化 | 科技 | 自然 | 历史 | 人物

    开放分类

    古迹遗址 | 经典纪录 | 名著名家 | 事件 | 悬案秘闻 | 国学 | 自然发现 | 战争 | 生命星球 | 武侠寻踪 | 名家大师 | 民生 | 动物 | 人文 | 未解之谜 | 宇宙奥秘 | 科学探索 | 海洋 | 专家 | 三国 | 刑侦案件 | 宗教 | 历史揭秘 | 生活 | 民俗民族 | 人体 | 建筑工程 | 气候 | 能源环保 | 运动 | 慈禧 | 皇帝 | 女性 | 女皇女王 | 明星艺人 | 收藏 | 灾难 | 名人 | 红楼梦 | 文化艺术 | UFO | 易中天 | 历史时刻 | 清朝 | 奇幻科技 | 奇趣 | 航空航天 | 中国皇帝 | 考古探秘 | 时尚 | 密档 | 人文地理 | 史说天下 | 国粹 | 行游 | 皇陵 | 二战 | 臣相 | 植物