ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
ÑëÊÓÀ¸Ä¿|
̽Ë÷¡¤·¢ÏÖ|
°Ù¼Ò½²Ì³|
ÈËÓë×ÔÈ»|
ÈËÎï|
´ó¼Ò
ÔÀ´Èç´Ë|´´ÐÂÎÞÏÞ|µØÀíÖйú|×ÔÈ»´«Ææ
¿ÆѧÊÀ½ç£¨ÒÑÍ£²¥£©| °Ù¿Æ̽ÃØ£¨ÒÑÍ£²¥£©| ÌìÏ´ó¹Û| ¿Æ¼¼ÈËÉú
×ß±éÖйú| ×ß½ü¿Æѧ| ÂÌÉ«¿Õ¼ä| ¿Æ¼¼Ö®¹â
¿Æ¼¼²©ÀÀ| ¹ú±¦µµ°¸| ÖлªÃñ×å| ¶ÁÊé
¼ûÖ¤¡¤Ç×Àú| ¼ûÖ¤¡¤Ó°ÏñÖ¾| ÖØ·Ã| ¼ûÖ¤¡¤·¢ÏÖÖ®ÂÃ
ÊÀ½çÓÎ| ÑîÀ½·Ã̸¼| ˿··¢ÏÖ| ÕâÀïÊDZ±¾©
÷ÈÁ¦·¢ÏÖ| ÂþÓÎÈÕ±¾| ½ñÈÕÍùÊÂ| ÎÄÃ÷ÖлªÐÐ
¹ÊÊÂÖйú| µµ°¸| ¼ÇÒäÖ®ºìÉ«¾µä| ÍæתµØÇò
Ö²Îï|³¼Ïà|¶þÕ½|»ÊÁê|ÐÐÓÎ|¹ú´â|ʷ˵ÌìÏÂ|ÈËÎĵØÀí|Ãܵµ|ʱÉÐ|¿¼¹Å̽ÃØ|Öйú»ÊµÛ|º½¿Õº½Ìì|ÆæȤ|Ææ»Ã¿Æ¼¼|Ç峯|Àúʷʱ¿Ì|Ò×ÖÐÌì|UFO|ÎÄ»¯ÒÕÊõ|ºìÂ¥ÃÎ|ÃûÈË|ÔÖÄÑ|ÊÕ²Ø|Ã÷ÐÇÒÕÈË|Å®»ÊÅ®Íõ|Å®ÐÔ|»ÆµÛ|´Èìû|Ô˶¯|ÄÜÔ´»·±£|Æøºò|½¨Öþ¹¤³Ì|ÈËÌå|ÃñË×Ãñ×å|Éú»î|ÀúÊ·½ÒÃØ|×Ú½Ì|ÐÌÕì̽°¸|Èý¹ú|ר¼Ò|º£Ñó|¿Æѧ̽Ë÷|ÓîÖæ°ÂÃØ|δ½âÖ®ÃÕ|ÈËÎÄ|¶¯Îï|ÃñÉú|Ãû¼Ò´óʦ|ÎäÏÀÑ°×Ù|ÉúÃüÐÇÇò|Õ½Õù|×ÔÈ»·¢ÏÖ|¹úѧ|Ðü°¸ÃØÎÅ|ʼþ|ÃûÖøÃû¼Ò|¾µä¼Í¼|¹Å¼£ÒÅÖ·
Êײ¥ |
|
Öز¥ |
|
¡°¿×ȸ¡±Ç®°ü»á¸ù¾ÝÖ÷ÈËÒøÐÐÕË»§Óà¶î¶àÉÙ£¬ÏàÓ¦µØÅòÕͺÍÊÕËõ¡£
¡°¿×ȸ¡±Ç®°ü»á¸ù¾ÝÖ÷ÈËÒøÐÐÕË»§Óà¶î±ä»»´óС
Èç¹ûÖ÷ÈËÒøÐÐÕË»§Óà¶îËùÊ£ÎÞ¼¸£¬¡°ÐÜÂèÂ衱Ǯ°ü»á±äµÃ¸üÄÑ´ò¿ª¡£
¡¡¡¡±±¾©Ê±¼ä12ÔÂ10ÈÕÏûÏ¢£¬Ê¥µ®½ÚÓÖ¿ìµ½ÁË£¬Ðí¶àÈËÓÖ»áÔÚ²»Öª²»¾õÖйý¶ÈÏû·Ñ¡£Èç½ñ£¬Ò»Î»ÃÀ¹úÉè¼Æʦ·¢Ã÷µÄÒ»Ìס°ÖÇÄÜ¡±Ç®°ü½â¾öÁËÕâµÀÄÑÌ⣬µ±ÄãÄÒÖÐÐßɬʱ£¬ËüÃDZã»á×ö³ö¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÌáÐÑ£¬¿ØÖÆÄãµÄÏû·ÑÓûÍû¡£
¡¡¡¡ÕâÌ×ÖÇÄÜÇ®°ü±»³ÆΪ¡°Proverbial¡±£¬¹²ÓÐÈý¿î£¬µÚÒ»¿î»áÔÚÄãÒøÐдæ¿î²»¶àʱ×Ô¶¯ÊÕËõ£¬ÊÔͼ×èÖ¹ÄãÈ¥Ïû·Ñ£»µÚ¶þ¿îÓÐÌõ½ÂÁ´£¬µ±ÄãÄÒÖÐÐßɬʱ£¬½ÂÁ´»á±äµÃÔ½À´Ô½½ô£¬ÄÑÒÔ´ò¿ª£»µÚÈý¿îÔÚÄãÿ´ÎʹÓÃʱ¶¼»áÕñ¶¯¡£ÕâÈý¿îÖÇÄÜÇ®°ü¶¼×ñÑͬһ¸öÉè¼ÆÀíÄ¼´ÔÚ21ÊÀ¼ÍµÄ¡°ÎÞÏÖ½ð¡±Éç»á£¬ÎÒÃÇÿ´ÎÔÚÏû·Ñʱ¶¼Ó¦ÌáÐÑ×Ô¼ºÒªÕäϧÐÁÐÁ¿à¿àÕõÀ´µÄÇ®£¬²»ÒªÖ»ÖªË¢¿¨£¬ÍüÁËÕõÇ®µÄ¼èÐÁ¡£
¡¡¡¡¡°Proverbial¡±ÖÇÄÜÇ®°üÊÇÓÉÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§ÔºÃ½ÌåʵÑéÊÒµÄÉè¼ÆʦԼº²¡¤¿Æ˹ÌØÄÉ(John Kestner)·¢Ã÷µÄ£¬Ä¿Ç°Éд¦ÓÚÔÐͽ׶Σ¬²»¹ýËû±íʾ£¬Èç¹ûÒøÐлòÓû§¸ÐÐËȤ£¬ÕâЩÉè¼Æ¿ÉÒÔ½øÐÐÅúÁ¿Éú²ú¡£Èý¿îÖÇÄÜÇ®°ü¶¼ÄÚÖÃһ̨΢Ð͵çÄÔ£¬Í¨¹ýÀ¶ÑÀÓë¸öÈËÊÖ»ú½¨Á¢Á¬½Ó£¬¶øÊÖ»úÓÖ¿ÉÒÔÉÏÍø£¬ËæʱÁ˽â×Ô¼ºµÄÒøÐÐÕË»§ÐÅÏ¢¡£ÕâÒâζ×Å£¬ÖÇÄÜÇ®°ü¿ÉÒÔ²»¶Ï¸üÐÂÓû§ÒøÐÐÕË»§´æ¿îÐÅÏ¢£¬ÏàÓ¦µØ×÷³ö¸Ä±ä¡£
¡¡¡¡ÕâÈý¿îÖÇÄÜÇ®°ü·Ö±ð½Ð×ö¡°ÐÜÂèÂ衱(Mother Bear)¡¢¡°¿×ȸ¡±(Peacock)ºÍ¡°´ó»Æ·ä¡±(Bumblebee)¡£¸ù¾ÝÉè¼Æ£¬¡°ÐÜÂèÂ衱Ǯ°ü¿ÉÒÔ¹ÄÀøÓû§½ÚÊ¡¿ªÖ§£¬ËüÓÐÒ»Ìõ½ÂÁ´£¬µ±Ö÷ÈËÒøÐÐÕË»§Óà¶îÔ½À´Ô½ÉÙʱ£¬½ÂÁ´»á±äµÃÔ½À´Ô½½ô£¬ÁîÆäºÜÄÑ´ò¿ª¡£Ò»µ©ÕË»§·ÖÎÄûÓУ¬½ÂÁ´¸É´à²»»áÔÙÈÃÇ®°ü´ò¿ª¡£
¡¡¡¡¡°¿×ȸ¡±Ç®°ü»á¸ù¾ÝÖ÷ÈËÒøÐÐÕË»§Óà¶î¶àÉÙ£¬ÏàÓ¦µØÅòÕͺÍÊÕËõ¡£¾Ý¿Æ˹ÌØÄɽéÉÜ£¬Ô³õ£¬ÓÉÓÚÄÚÖÃÒ»¿î΢ÐÍ»úе±ÛµÄ×÷Ó㬡°¿×ȸ¡±Ç®°ü»á¹Ä¹ÄµÄ£¬»òÐí¿ÉÓÃÒÔÎüÒýÒìÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬µÈµ½Ôµ׿췢нˮʱ£¬Ëü»áÍêÈ«±ñÁËÏÂÈ¥¡£¡°´ó»Æ·ä¡±Ç®°üÄÚÖÃÒ»¸ö΢ÐÍÕñ¶¯µç»ú£¬Ò»µ©ÒøÐÐÕË»§Óн»Ò×·¢Éú£¬Èç´ÓÍøÉϹºÎï»òÔÚÉ̵êʹÓÃÐÅÓÿ¨Âò¶«Î÷£¬Õñ¶¯µç»ú»áÎËÎËÏì¡£
¡¡¡¡½»Ò׶îÔ½´ó£¬ÎËÎ˵ÄÕñ¶¯³ÖÐøʱ¼äÔ½³¤£¬ÌáÐÑÖ÷ÈËËûÃÇ»¨Á˶àÉÙÇ®¡£¿Æ˹ÌØÄÉÔÚËûµÄ²©¿ÍÉÏдµ½£¬¡°Proverbial¡±ÏµÁÐÇ®°ü¿ÉÓÃÓÚÖØн¨Á¢ÎÒÃÇͬÒøÐÐÕË»§Óà¶îµÄ¡°·¢×Ô±¾ÄܵÄÁªÏµ¡±¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÃÇÍùÍùºÜÄÑ¿ØÖÆÏû·Ñ³å¶¯£¬ÎÒÃǵľö¶¨ºÍºó¹ûÖ®¼ä×ÜÊÇ´æÔÚ²î¾à£¬µ±ÎÒÃÇÊÖÖеij®Æ±±ä³ÉÐéÄâÒøÐп¨Ê±£¬ÕâÖÖ²î¾à½øÒ»²½À´ó¡£¹ºÎïµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÖªµÀÒøÐÐÕË»§»¹Ê£¶àÉÙÇ®£¿ÊÇ·ñÖªµÀÎÒÃÇÊÇÔÚ³¬Ç°Ïû·Ñ£¿ÏÖÓиоõ²»×ãÒÔÌáÐÑÎÒÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡®Proverbial¡¯Ç®°üÔÚÄãͨ¹ýÐéÄâ×ʲú¹ºÂò¶«Î÷ʱ¸³ÓèÄãÖ±½ÓµÄ½ðÇ®¹Û¡£·´Ó³¸öÈË×ʲúºÍ½»Ò׵Ĵ¥¾õ·´À¡ÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÐγÉDZÒâʶµÄ½ðÇ®¹Û£¬Òýµ¼Äã×ö³ö¸ºÔðÈεľö¶¨¡£¡±¿Æ˹ÌØÄɱíʾ£¬ËûÄ¿Ç°ÕýÔÚÉè¼ÆÊÝÉí°æµÄ¡°Proverbial¡±ÏµÁÐÇ®°ü£¬ÕâЩǮ°ü¸ù¾ÝÐÅÓÿ¨ÍâÐÎÁ¿Éí´òÔ죬ÁîËüÃÇ¿ÉÒÔÇáËÉ·ÅÈë¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÃÇÏ£ÍûÈÃÕâ¿î²úÆ·¾¡¿ÉÄܵľ¼ÃʵÓã¬Èç¹ûÒ»¿îÔ±¾ÊÇÓÃÀ´Ê¡Ç®µÄ¶«Î÷½á¹ûÈÃÄã¶à»¨ÁËÇ®£¬ÕâÏÔÈ»Æľ߷í´ÌÒâζ¡£¡±
ÈÈ´Ê£º