ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØÍ¼
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬


¸ü¶à ¾«²ÊÊÓÆµÅÅÐÐ



¸ü¶à ̽Ë÷µØÍ¼

ÍøÓÑÆÀ·Ö×î¸ß



Êײ¥

ÖØ²¥

Ì«ÑôÈÕÃá¸ßÎÂÖ®ÃÕ

¡¡¡¡Ì«ÑôµÄµØ±íζÈÔÚ¼¸Ç§¶È×óÓÒ£¬µ«Êǵ½ÁË´óÆøÍâ²ã£¬Î¶ȾÍÄÜ´ïµ½¼¸°ÙÍò¶ÈÒÔÉÏ¡£ÎªÊ²Ã´Õâô¶ÌµÄ¾àÀ룬βî»áÈç´ËÖ®´óÄØ£¿Õâ¸öÎÊÌâÒѾ­ÊÇÀ§ÈÅ¿ÆÑ§½çºÜ¶àÄêµÄÃÕÍÅÁË¡£µ«¿ÆÑ§¼Ò²Â²â£¬ÆäÖеİÂÃØ»òÐí¾ÍÔÚÌ«Ñô±íÃæµÄÈȵÈÀë×ÓÌåÅç·¢ÉÏ¡£

¡¡¡¡ºÉÀ¼ÎÚµÂÀÕÖ§´óѧµÄÌìÌåÎïÀíѧ¼ÒÂÞ²¼ÂÀÌÚ(Rob Rutten)²¢Ã»ÓвÎÓëÏà¹Ø¸ÃÏî¿ÎÌâµÄÑо¿¹¤×÷£¬Ëû˵:"Õâ¸ö²Â²âºÜ¿ÉÄÜʵÏÖÔÚÕâÒ»ÁìÓòÑо¿µÄÍ»ÆÆ¡£ÈȵÈÀë×ÓÌ岻ͣµØÏòÉÏÅç·¢£¬ÕâÑùÈÕÃá(ÈÕÃá¼´Ì«Ñô´óÆøµÄ×îÍâ²ã)µÄζȱã»áÈç´ËÖ®¸ß¡£"

¡¡¡¡Ðí¶àÄêÀ´£¬¿ÆÑ§¼ÒÃÇÌá³öÁË´óÁ¿µÄ¼ÙÉèÀ´½âÊÍÈÕÃáÈç´ËÖ®ÈȵÄÔ­Òò¡£ÆäÖеÄÒ»¸öÀíÂÛ¼ÙÉèÊÇ£ºÌ«ÑôÄں˾çÁÒµÄÕ𶯿ÉÒÔ½«´ÅÁ¦Ïß·¢Ë͵½´óÆøÍâ²ã£¬´Ó¶ø¸øÈÕÃá´øÀ´ÁËÈÈÁ¿£»¶øÁíÍâÒ»¸ö¼ÙÉèÔòÊÇ£¬Ì«ÑôÄÚ²¿µÄ´ÅÁ¦ÏßÔÚijÖÖÔ­ÒòϽ«»á±äµÃ¼«¶ÈŤÇú£¬±äÐΣ¬ÔÚÕâÖÖ״̬ÏÂËûÃÇ»ñµÃÁ˼«¸ßµÄ¼ÓËÙ´Ó¶ø´©Ô½´óÆøÍâ²ã£¬´øÈ¥ÈÈÁ¿¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâÁ½ÖÖÀíÂÛ²¢Ã»Óеõ½Êµ¼ÊÖ¤¾ÝÖ§³Ö¡£¶øµÈÀë×ÓÌåÅç·¢¼ÓÈÈÀíÂÛ±»ºÜ¶à¿ÆÑ§¼ÒÈÏΪÊÇ¿ÉÄܵġ£ÖÚËùÖÜÖªµÄÊÇ£¬´ÓÉ«Çò²ãµ½ÉÏ·½µÄÈÕÃá²ã½öÓÐÊý°Ù¹«ÀÏà¶ÔÓÚÈÕÃáÊý°ÙÍò¶ÈµÄζȣ¬É«Çòµ×²¿Ö»Óм¸Ç§¶È¡£¼ÈÈ»µÈÀë×ÓÌå´ÓÌ«Ñô±íÃæÅç·¢µ½ÈÕÃáÉÏ£¬ÄÇôΪʲôɫÇò²ãûÓÐÉýε½Èç´Ë¸ßµÄµØ²½ÄØ£¿

¡¡¡¡ÔÚ×î½ü·¢±íµÄ¿ÆÑ§ÂÛÎÄÖУ¬ÃÀ¹ú¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝÅÁÂް¶àÊÐ(Palo Alto)µÄÂå¿ËÏ£µÂÂí¶¡Ì«ÑôºÍÌìÌåÎïÀíѧʵÑéÊҵİÍÌØµÂ-Å˵ÂÔ¼(Bart De Pontieu)ºÍËûµÄͬÊÂÃÇÑо¿·¢ÏÖ£¬µÈÀë×ÓÌ彫ÈÕÃáζȼÓÈȵ½°ÙÍòÉãÊ϶ÈÖ®ÉÏ£¬ÊÇÓÃËûÃǵÄÒ»²¿·Ö´ïµ½µÄ£¬ÕâÓëµÈÀë×ÓÌåÅç·¢µÄÇ¿¶ÈºÍƵÂÊÓйء£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚµÈÀë×ÓÌåÓÉÄÚÏòÍâÅçÉä¹ý³ÌÖУ¬ÓÐÒ»²¿·Ö¶ÔÉ«Çò²ã½øÐÐÁ˼ÓÈÈ£»¶ø¼ÓÈÈÈÕÃá²ãµÄÊǵÈÀë×ÓÌåÅçÉäµÄÖ÷ÒªÄÜÁ¿¡£Å˵ÂԼǿµ÷£¬Õâ²¢²»ÊÇÐγÉÈÕÃá¸ßεÄΨһԭÒò£¬ËûÏ£ÍûÕâÏîÑо¿Äܹ»µÃµ½¸ü¶àµÄ¹Ø×¢¡£

¡¡¡¡ÆäËûÌ«ÑôÄÜÎïÀíѧ¼ÒÒ»ÖÂÈÏΪÅ˵ÂÔ¼µÄ¹¤×÷ÔÚÓйظÃÏîÄ¿Ñо¿ÉÏÈ¡µÃÁËÖØ´ó½øÕ¹£¬µ«ÓйØÕâ¸öÏîÄ¿µÄËùÓÐÃÕÍŲ¢Ã»Óб»È«²¿½Ò¿ª¡£Õ²Ä·Ë¹-¿ËÀûÄ·¿Ë(James Klimchuk)ÊÇÃÀ¹úÓ¾ÖÂíÀïÀ¼Öݸê´ïµÂÌ«¿Õ·ÉÐÐÖÐÐĵÄÖ÷ÈΣ¬Ëû±íʾ¶ÔÓÚµÈÀë×ÓÌåÖ»ÓÐһС²¿·Ö¶ÔÈÕÃá½øÐмÓÈȵļÆËãÀíÂ۸е½ºÜÐË·Ü£¬µ«ÈÔÈ»²»ÄÜÇáÒ×ϽáÂÛ¡£

¡¡¡¡°Ä´óÀûÑÇϤÄáÌìÎÄÑо¿ËùµÄÂõ¿Ë-»ÝÌØÀ¼Í¬ÑùÈÏΪ£¬Õâ¸öÑо¿³É¹ûÓкܶ಻ȷ¶¨ÐÔ¡£"¸ù¾Ý¹Û²âµ½µÄÊÂÇé½øÐмÙÉèÊDZØÐëµÄ¡£µ«ÕâÒ²½ö½öÊÇÒ»¸ö¶ÔÈÕÃáµ×²¿µÄ¾Ö²¿¹Û²â½á¹û£¬Êµ¼ÊÉÏÈÕÃáÎÞʱÎ޿̶¼ÔÚ¼ÓÈÈÖ®ÖУ¬¹Û²âÈÔÈ»ÓÐÆ¬ÃæÐÔ¡£"

¡¡¡¡Ä¿Ç°¿ÆÑ§¼ÒÃÇÈÔ²»ÖªµÀÕâЩµÈÀë×ÓÌå´ÓºÎ¶øÀ´¡£µ«Å˵ÂÔ¼¼á³ÖÈÏΪËûÃÇÊÇÔڴų¡µÄ¸ÉÈÅϲúÉúµÄ¡£Ëû˵:"δÀ´ÎÒÃÇÐèҪһЩ¸üÏȽøµÄÒÇÆ÷½øÐÐ¹Û²â¼ÆË㣬±ÈÈçÃÀ¹úº½Ìì¾ÖµÄÌ«Ñô½çÃæ³ÉÏñ¹âÆ×ÒÇ(IRIS)£¬ÕâÖÖÒÇÆ÷»òÐíÄܸøÎÒÃÇ´øÀ´°ïÖú¡£"

¡¡¡¡Ãû´Ê×¢ÊÍ

¡¡¡¡ÈÕÃ᣺̫Ñô´óÆøµÄ×îÍâ²ã¡£ÈÕÃáÖеÄÎïÖÊÒ²ÊǵÈÀë×ÓÌ壬ËüµÄÃܶȱÈÉ«Çò²ã¸üµÍ£¬¶øËüµÄζȷ´±ÈÉ«Çò²ã¸ß£¬¿É´ïÉϰÙÍòÉãÊ϶ȡ£ÔÚÈÕȫʳʱÔÚÈÕÃæÖÜΧ¿´µ½·ÅÉä×´µÄ·Ç³£Ã÷ÁÁµÄÒø°×É«¹ââ¼´ÊÇÈÕÃá¡£ ÈÕÃáµÄ·¶Î§ÔÚÉ«ÇòÖ®ÉÏ£¬Ò»Ö±ÑÓÉìµ½ºÃ¼¸¸öÌ«Ñô°ë¾¶µÄµØ·½¡£ÈÕÃỹ»áÓÐÏòÍâÅòÕÍÔ˶¯£¬²¢Ê¹µÃÀäµçÀëÆøÌåÁ£×ÓÁ¬ÐøµØ´ÓÌ«ÑôÏòÍâÁ÷³ö¶øÐγÉÌ«Ñô·ç¡£

¡¡¡¡É«Çò£º½ôÌù¹âÇòÒÔÉϵÄÒ»²ã´óÆø³ÆÎªÉ«Çò²ã£¬Æ½Ê±²»Ò×±»¹Û²âµ½£¬¹ýÈ¥ÕâÒ»ÇøÓòÖ»ÊÇÔÚÈÕȫʳʱ²ÅÄܱ»¿´µ½¡£µ±ÔÂÁÁÕÚÑÚÁ˹âÇòÃ÷ÁÁ¹â»ÔµÄһ˲¼ä£¬ÈËÃÇÄÜ·¢ÏÖÈÕÂÖ±ßÔµÉÏÓÐÒ»²ãõ¹åºìµÄѤÀö¹â²Ê£¬ÄǾÍÊÇÉ«Çò¡£É«Çò²ãºñÔ¼8000ǧÃ×,ËüµÄ»¯Ñ§×é³ÉÓë¹âÇò»ù±¾ÉÏÏàͬ£¬µ«É«Çò²ãÄÚµÄÎïÖÊÃܶȺÍѹÁ¦Òª±È¹âÇòµÍµÃ¶à¡£ÈÕ³£Éú»îÖУ¬ÀëÈÈÔ´Ô½Ô¶´¦Î¶ÈÔ½µÍ£¬¶øÌ«Ñô´óÆøµÄÇé¿öÈ´½ØÈ»Ïà·´£¬¹âÇò¶¥²¿½Ó½üÉ«Çò´¦µÄζȲ¶àÊÇ4300¡æ£¬µ½ÁËÉ«Çò¶¥²¿Î¶Ⱦ¹¸ß´ï¼¸Íò¶È£¬ÔÙÍùÉÏ£¬µ½ÁËÈÕÃáÇøÎ¶ȶ¸È»ÉýÖÁÉϰÙÍò¶È¡£ÈËÃǶÔÕâÖÖ·´³£ÔöÎÂÏÖÏó¸Ðµ½Òɻ󲻽⣬ÖÁ½ñҲûÓÐÕÒµ½È·ÇеÄÔ­Òò¡£

 

ÊÓÆµ¼¯>>

ÈÈ´Ê£º