ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬


¸ü¶à ¾«²ÊÊÓƵÅÅÐÐ



¸ü¶à ̽Ë÷µØͼ

ÍøÓÑÆÀ·Ö×î¸ß



Êײ¥

Öز¥

¡¡¡¡

¡¡¡¡2011ÄêµÄÀ­Ë¹¿Ë½±µÃÖ÷£º£¨×óÆ𣩸¥ÀÊ´Ä ÎÚÀûÆë ¹þÌضû¡¢ÑÇɪ »ôάÆæ¡¢ÍÀßÏßÏ£¨Í¼Æ¬ÓÉÂí¿Ë˹ ÆÕÀÊ¿ËÉú»¯Ñо¿ËùÒÔ¼°À­Ë¹¿Ë»ù½ð»áÌṩ£©¡£

¡¡¡¡¡°À­Ë¹¿Ë½±¡±ÊÇÉúÎïҽѧÁìÓò×îÓÐÃûµÄ½±ÏîÖ®Ò»¡£2011ÄêµÄ¡°À­Ë¹¿Ë½±¡±Óɵ°°×ÖÊÕÛµþϸ°û»úÆ÷ºÍÖÎÁÆű¼²µÄÑо¿³É¹û¹²Í¬»ñµÃ¡£

À­Ë¹¿Ë»ù´¡Ò½Ñ§Ñо¿½±

¡¡¡¡½ñÄêµÄ¡°À­Ë¹¿Ë½±£¨»ù´¡Ò½Ñ§Ñо¿½±£©¡±Óɵ¹úÂí¿Ë˹ ÆÕÀÊ¿ËÉú»¯Ñо¿Ëù54ËêµÄÉúÎﻯѧ¼Ò¸¥ÀÊ´Ä ÎÚÀûÆë ¹þÌضû£¨Franz-Ulrich Hartl£©ºÍҮ³´óѧ60ËêµÄÉúÎïѧ¼ÒÑÇɪ »ôάÆ棨Arthur Horwich£©¹²Í¬»ñµÃ¡£

¡¡¡¡ÉÏÊÀ¼Í80Äê´úÍíÆÚ£¬¹þÌضûºÍ»ôάÆæ·¢ÏÖ£¬ËäÈ»ÊÔ¹ÜÖеÄÏßÐÔ°±»ùËáÁ´Äܹ»ÕÛµþ³ÉÕýÈ·µÄÈýά½á¹¹£¬µ«ÔÚϸ°ûÄÚ²¿£¬µ°°×Öʲ»Äܹ»×Ô¼ºÍê³ÉÕâÒ»ÕÛµþ¡£ÏàÓ¦µÄ£¬ÓÐÒ»ÖÖ±»³ÆΪ°éµ°°×¡¢½á¹¹ÀàËÆÁý×ӵķÖ×Ó¸¨Öúµ°°×ÖʵÄÕÛµþ¹ý³Ì¡£Õâ¸ö·Ö×Ó°ü¹üÔÚԭʼµ°°×µÄÍâ±í£¬ÀûÓÃATP£¨Ò»ÖÖÄÜÁ¿¹©Ó¦·Ö×Ó£©À´°ïÖú°±»ùËáÁ´ÕÛµþ³ÉÕýÈ·µÄµ°°×½á¹¹£¬Í¬Ê±±ÜÃâËüÃÇÕ³ÔÚÆäËûµÄµ°°×·Ö×ÓÉÏ¡£

¡¡¡¡¹þÌضûºÍ»ôάÆæµÄÕâÒ»Ñо¿³É¹ûÓÐÖúÓÚ½øÒ»²½Á˽âÓëµ°°×ÖÊ´íÎóÕÛµþÓйصÄÉñ¾­±äÐÔÀ༲²¡£¬Èç°¢×Ⱥ£Ä¬Ö¢£¨¼´ÀÏÄê³Õ´ôÖ¢£©ºÍ¼¡Î®ËõÐÔ¼¹Ëè²àË÷Ó²»¯Ö¢¡£

À­Ë¹¿ËÁÙ´²Ò½Ñ§Ñо¿½±

¡¡¡¡2011ÄêÀ­Ë¹¿Ë½±£¨ÁÙ´²Ò½Ñ§Ñо¿£©°ä·¢¸øÁËÖйúÖÐÒ½Ñо¿Ôº81ËêµÄÍÀßÏßÏ¡£1967Ä꣬ÍÀßÏßϲμÓÁËÒ»¸öΪÆÚ5ÄêµÄÑо¿ÏîÄ¿£¬Ñз¢¿¹»÷¶Ôà­ßøÀàÒ©Îï²úÉúÁË¿¹Ò©ÐÔµÄűԭ³æµÄÐÂÒ©Îï¡£´Ó2000ÖÖÒ©·½ÖпªÊ¼É¸Ñ¡£¬ËýµÄÍŶÓÌáÈ¡ÁËÊý°ÙÖÖÖÐÒ©ÌáÈ¡ÎïÔÚ¸ÐȾÁËű¼²µÄÀÏÊóÉÏʵÑ飬×îÖÕ´ÓÇàÝïÖÐÕÒµ½ÁËÒ»ÖÖÓÐЧÌáÈ¡Îï¡£Ö®ºóËûÃǸĽøÁËÕâÒ»ÌáÈ¡Î²¢½«ÆäÖƳÉÁËÃûΪÇàÝïËصÄÒ©Îï¡£ÇàÝïËØÆù½ñÒÑ°ïÖúÁËÊý°ÙÍòÃû»¼Õß¡£

À­Ë¹¿Ë-²©Åí¹«Òæ·þÎñ½±

¡¡¡¡¹ØÓÚ¹«ÖÚ·þÎñµÄµÚÈý²¿·Ö½±Ï¡°À­Ë¹¿Ë-²©Åí¹«Òæ·þÎñ½±¡±£¨ÒÔŦԼÊг¤Âõ¿Ë¶û ²©ÅíÃüÃû£¬Ëû±¾ÈËÔøÓÚ2009Äê»ñµÃÕâ¸ö½±ÏÊÚÓè¸øÁËÃÀ¹ú¹úÁ¢ÎÀÉúÑо¿ÔºµÄÁÙ´²ÖÐÐÄ¡£¸ÃÖÐÐÄÒÔÑо¿º±¼û²¡Ö¢¶øÎÅÃû£¬×¨ÃÅΪÑо¿Ô­·¢ÐÔ¼²²¡£¨¼´²¡Òò²»Ã÷¡ª¡ª±à×¢£©¿ªÉèÁË¡°Î´È·Õï¼²²¡¹¤³Ì¡±£¨Undiagnosed Diseases Program£©£¬»¹Ñз¢³öÖÎÁÆ¿¹°¬×̲¡µÄÒ©ÎïAZT¡£

¡¡¡¡°ä½±µäÀñ½«ÓÚ9ÔÂ23ÈÕÔÚŦԼ¾ÙÐУ¬»ñ½±Õß»á»ñµÃ25ÍòÃÀÔªµÄ½±½ð¡£À­Ë¹¿Ë½±Í¨³£±»¿´×÷ŵ±´¶ûÉúÀíѧÓëҽѧ½±µÄÐòÄ»£¬Ôø¾­ÓÐ78λ»ñ½±Õß»ñµÃÁËÖ®ºóµÄŵ±´¶û½±¡£

¿¯Îï:

¡¶¿Æѧ¡·ÍøÕ¾£¬2011Äê9ÔÂ12ÈÕ

µ¼¶ÁÕß:comein

ͼƬÀ´Ô´:

Max Planck Institute of Biochemistry; the Lasker Foundation | news.sciencemag.org

 

 

 

 

ÊÓƵ¼¯>>

ÈÈ´Ê£º

channelId 1 1 ÇàÝïËØ¿¹Å±¼²»ñ2011Äê¡°À­Ë¹¿Ë½±¡± 1 ½ñÄêµÄ¡°À­Ë¹¿Ë½±£¨»ù´¡Ò½Ñ§Ñо¿½±£©¡±Óɵ¹úÂí¿Ë˹ ÆÕÀÊ¿ËÉú»¯Ñо¿Ëù54ËêµÄÉúÎﻯѧ¼Ò¸¥ÀÊ´Ä ÎÚÀûÆë ¹þÌضû£¨Franz-Ulrich Hartl£©ºÍҮ³´óѧ60ËêµÄÉúÎïѧ¼ÒÑÇɪ »ôάÆ棨Arthur Horwich£©¹²Í¬»ñµÃ¡£