巴金(1904-2005)，现代文学家、出版家、翻译家。（丁聪绘）

　　安静了几年之后，上海武康路113号又开始热闹了。武康路113号巴金故居完成修缮和整理工程，重开大门向公众开放。文学爱好者就此可以进入巴老生前的世界，接触巴老生前写作、会客、生活的场景。

　　文学爱好者就此可以进入巴老生前的世界，接触巴老生前写作、会客、生活的场景。据悉，在试开放期间，每日开放时间为上午10时至下午3时，周日、周一闭馆，团体参观需要预约。

　　巴金故居一角。在博物馆的陈列方式上，将空间布置、图书摆放、生活用品等日常生活形态结合起来。

　　巴金故居一角。在博物馆的陈列方式上，将空间布置、图书摆放、生活用品等日常生活形态结合起来。

巴金故居外貌

　　巴金故居“修旧如旧”

　　位于上海武康路113号的巴金故居，是一幢二层带阁楼的花园式洋房，始建于1923年，于1948年改建。最初的房主是英国人毛特宝·林海，房子曾为前苏联驻沪领事馆商务代表处。它由一栋主楼、两栋小辅楼和一个花园组成，总占地面积1400平方米左右。主楼是一座花园住宅，假三层，细卵石墙面，装饰简洁；南立面底层为敞廊，上为跌檐式山墙；北立面入口设券心石的半圆形拱券。1955年9月巴金从淮海坊迁入此处，在这里居住了整整半个世纪，是他居住时间最长的寓所。

　　在这里，巴金写下了《团圆》（后被改编成电影《英雄儿女》）等反映抗美援朝的小说，《倾吐不尽的感情》、《赞歌集》等多本散文集，还翻译了《往事与随想》等文学名著，尤其是《随想录》也完成于此。众多中外作家及各界名人曾出入武康路巴金寓所，关于这座房子及其发生的故事也留下了很多回忆文字，这里成为一个留下中国文学不同时期记忆的见证场所，也是几代读者寄托对巴金和那一代人情感的精神空间。1950年代，巴金在这里接待了学者萨特、波伏瓦，还有朋友沈从文、曹禺、柯灵、唐弢等。“文革”时，妻子萧珊去世，巴老也被剥夺了写作的权利，他把自己锁在武康路寓所北辅楼面积不到三平方米的保姆间里，重译屠格涅夫的《处女地》。