ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØÍ¼
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬


¸ü¶à ¾«²ÊÊÓÆµÅÅÐÐ



¸ü¶à ̽Ë÷µØÍ¼

ÍøÓÑÆÀ·Ö×î¸ß



Êײ¥

ÖØ²¥


ÔÂÇò³öÏÖ¹îÒì¹­Ð줲¨ÏÖÏó ¿áËÆ¿¨Í¨Æ¬ÖÐÀ¶ÔÂÁÁ

¡¡¡¡¾Ý¹úÍâýÌ屨µÀ£¬ÔÂÁÁ×÷Ϊҹ¿ÕÖÐ×îÁîÈËÖõÄ¿µÄÒ»¸öÌìÌåʼÖÕ´øÓÐÉñÃØµÄÉ«²Ê£¬ÖÚËùÖÜÖªµØÇòÉϵij±Õdz±Âä³ÉÒòÖ÷ÒªÀ´×ÔÓÚÔÂÁÁ¡°ÎÞÐεÄÒýÁ¦¡±£¬ÔÚÐí¶à¹ÅÀϵÄÎÄÃ÷ÖÐÒ²¸³ÓèÁËÔÂÁÁ¸÷ÖÖ¹îÒìµÄÁ¦Á¿£¬±ÈÈç¿ÉÄÜÓ°Ïìµ½ÎÒÃǵĽ¡¿µ»òÕß¾«Éñ״̬µÈ£¬¡°¾«Éñ´íÂÒ¡±Õâ¸ö´Ê»ã¾ÍÊÇÀ´Ô´ÓÚ¶ÔÔÂÇòÉñÃØÁ¦Á¿µÄÐÅÑö¡£ÏÖÔÚ£¬¿ÆÑ§¼ÒʹÓÃÒ»×鹦ÄÜÇ¿´óµÄ¿Õ¼ä̽²âÆ÷Óë¼ÆËã»úÄ£Äâ·¢ÏÖÁËÔÂÇòµÄÈ·´æÔÚ¡°¿´²»¼ûµÄÓ°Ï족£¬µ«Õâ¸öÓ°Ïì²¢²»Õë¶ÔµØÇòÉϵÄÉúÎ¾ßÌåµØËµÊÇÆä×÷ÓöÔÏóΪ̫Ñô·ç¡£

¡¡¡¡Ì«Ñô·çÊÇÌ«Ñô±í²ã´óÆøÏòÖÜΧÓîÖæ¿Õ¼ä·¢³öµÄ¸ßËÙ´øµçÁ£×ÓÁ÷£¬ÕâЩµÈÀë×ÓÌåÒÔÿСʱһ°ÙÍòÓ¢ÀïµÄËÙ¶ÈÏòµØÇòÏ®À´¡£µ±ËüÃÇµÖ´ïµØÇò´Å³¡Ê±£¬¿É²úÉúÁîÈ˾ªÑȵġ°µç´Å·ç±©¡±£¬ÌرðÊÇ¿ìËÙ¡¢Ãܼ¯»òÕßÀ´ÊÆÐÚÐÚµÄÌ«Ñô·ç¿ÉÈÅÂÒµØÇò´Å³¡£¬µ¼Ö¹ìµÀÎÀÐÇ¡¢µØÃæµçÍøºÍͨÐÅϵͳʧÁé¡£µ«ÊǵØÇò´Å³¡¾ßÓÐÌìÈ»µÄ¡°µÖ¿¹ÄÜÁ¦¡±£¬Èçͬһ¸ö¾Þ´óµÄ¡°ÅÝÄ­¡±ÁýÕÖ×ŵØÇò£¬½«Ì«Ñô·ç¸ßËÙ´øµçÁ£×ÓÁ÷Í˵²»ØÓîÖæ¿Õ¼ä¡£

¡¡¡¡µØÇò´Å³¡ÓëÌ«Ñô·ç½»·æµÄλÖÃÐγÉÁË¿ç¶È´ïÊýÍòÓ¢ÀïµÄ¡°¹­Ð줲¨¡±£¬¸ßËÙ´øµçÁ£×ÓÁ÷ÔÚײ»÷µØÇò´Å³¡ºóËÙ¶ÈÖð½¥´Ó³¬ÒôËÙ¼õÖÁÑÇÒôËÙ¡£ÓÉÓÚµØÇò´æÔڴų¡¿ÉÒÔµÖµ²×¡Ì«Ñô·çµÄÇÖÏ®£¬µ«ÔÂÇòÈ´²»Í¬¡£ÔÂÇòÖÜΧûÓÐÓëµØÇòÀàËÆµÄÈ«ÇòÐԴų¡°üΧ£¬¸ù¾Ý¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУµÄÑо¿ÈËÔ±°²µÂ³¡¤²¨ÆÕ²©Ê¿£¨Andrew Poppe£©½éÉÜ£º¡°´«Í³µÄ¹ÛµãÈÏΪ̫Ñô·ç¿ÉÒÔ³¤ÇýÖ±ÈëÔÂÇò£¬Ö±ÖÁ³å»÷µ½ÔÂÇò±íÃæ£¬ÔÚ´ËÆÚ¼ä²¢²»»áÊܵ½ÈκÎÐÎʽµÄ×赲ЧӦ£¬¸ü²»»á³öÏÖÇ¿´óµÄ´Å³¡½«Ì«Ñô·çÍÆ»ØÖÁÓîÖæ¿Õ¼ä¡£¡±

¡¡¡¡Á¥ÊôÓÚÃÀ¹ú¹ú¼Òº½¿Õº½Ìì¾ÖµÄARTEMIS̽²âÆ÷ǰ²»¾ÃҲ̽²âµ½µç×ÓÊø¡¢Óð×´Àë×ÓÊøµÄ´æÔÚ£¬¼ÓÉÏ×î½üÔÚÔÂÇòµÈÀë×ÓÌåÁ÷·¾¶Ç°¶Îз¢ÏÖÁ˵ç´Å³¡Óë¾²µç²¨µÄ×Ù¼££¬¿ÆÑ§¼ÒÈÏΪÕâÐ©Î´Ôø·¢ÏÖµÄÐÂÏÖÏó´æÔÚÓÚ¾àÀëÔÂÇò½ÏÔ¶µÄÓîÖæ¿Õ¼äÖС£ARTEMIS̽²âÆ÷µÄÈÎÎñÄ¿µÄÔÚÓÚÑо¿ÔÂÇòÓëÌ«Ñô¼ä·¢ÉúµÄ¸÷Öֵ綯Á¦Ñ§ÏÖÏ󣬯äÖаüÀ¨´ÅÖØÁª¡¢µÈÀë×ÓÌåÁ÷µÈ¡£¸Ã̽²âÆ÷»¹Ôø¾­ÑéÖ¤ÁËеĵØÔÂ×ªÒÆ¹ìµÀ£¬¿ÉʹǰÍùÔÂÇò¹ìµÀµÄ̽²âÆ÷»òÕßÓîÖæ·É´¬¸ü¼Ó½ÚʡȼÁÏ¡£

¡¡¡¡¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУµÄ½Ü˹ÆÕ¶ý¡¤¹þÀÕ¿¨Ë¹²©Ê¿ÈÏΪ½èÖúÓÚARTEMIS̽²âÆ÷£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ÉñÃØµÄµÈÀë×ÓÌå»·ÒÔ¼°Ò»¶¨³Ì¶ÈµÄ°Ú¶¯ÏÖÏó´æÔÚ£¬ÁîÈ˾ªÒìµØ·¢ÉúÓÚÔÂÇòÍâ²ã¿Õ¼äÖ®ÖУ¬ËäÈ»ÕâÐ©Ææ¹ÖµÄÊÂʵ¾àÀëÔÂÇò»¹ÓÐÒ»¶Î¾àÀë¡£¸ù¾ÝλÓÚÂíÀïÀ¼ÖݵÄÃÀ¹ú¹ú¼Òº½¿Õº½Ìì¾Ö¸ê´ïµÂ¿Õ¼ä·ÉÐÐÖеÄÍþÁ®¡¤·¨À×¶û£¨William Farrell£©²©Ê¿½éÉÜ£º¡°ÔÚµØÇò´Å³¡ÓëÌ«Ñô·çÏ໥½»·æµÄλÖ㬴æÔÚ׿«Îª²»Îȶ¨µÄÇøÓò£¬ÕâÆ¬ÇøÓò±»¿ÆÑ§¼Ò³ÆÎªÇ°ÕðÇø£¬Ò²¾ÍÊÇ¿áËÆÀ¶É«ÐÂÔÂÔìÐ͵ġ®¹­Ð줲¨¡¯£¬µ«ÊÇÕâÒ»ÏÖÏóÔÚÔÂÇòǰ¶Î±»·¢ÏÖ£¬ÕâÒâζ×ÅÔÂÇò¶ÔÌ«Ñô·çÒ²¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ×÷Óã¬ÀàËÆµÄµÈÀë×ÓÌåÍÄÁ÷ÊÇÒ»¸öÁîÈ˾ªÏ²µÄ·¢ÏÖ¡£¡±

¡¡¡¡Ïà¹ØµÄ·ÂÕæÑо¿Ò²±íÃ÷£¬µ±Ì«Ñô·çÖеĸ߶ȴøµçÁ£×Óײ»÷µ½ÔÂÇò±íÃæÄ³Ð©Äê´ú¾ÃÔ¶µÄµØÇøÊ±£¬ÓÉÓÚÕâÐ©ÇøÓò´æÔÚ²»Í¬Ñ°³£µÄ¡°»¯Ê¯´Å³¡¡±£¬¿É½«Àë×Ó·´ÉäÈëÌ«¿ÕÖУ¬ÐγÉÃÖÂþµÄ¡¢ÀàËÆÅçȪ״µÄÀë×ÓÁ÷¡£¿ÆÑ§¼ÒÃÇ̽²âµ½ÕâЩÀë×Ó´ó¶àÊǾßÓÐÕýµçºÉºËµÄÇâÔ­×Ó£¬ÊÇÌ«Ñô·çÖÐ×î³£¼ûµÄÔªËØ¡£¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУµÄ°²µÂ³¡¤²¨ÆÕ²©Ê¿ÈÏΪÕâÊÇÒ»¸ö²»Ñ°³£µÄÏÖÏó£¬ÔÚÔÂÇò±íÃæ½ö½öÊýÃ׵ģ¬ÉõÖÁÖ»Óм¸ÂëµÄ¸ß¶È´æÔÚ΢СµÄµç³¡ºÍ´Å³¡µÄ»ìºÏÌ壬ÆäÈ´¿ÉÒÔµ¼Ö¾àÀëÔÂÇò±íÃæÊýǧ¹«ÀïÍâµÄÀë×ÓÁ÷¶¯µ´¡££¨Everett/±àÒ룩