ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬


¸ü¶à ¾«²ÊÊÓƵÅÅÐÐ



¸ü¶à ̽Ë÷µØͼ

ÍøÓÑÆÀ·Ö×î¸ß



Êײ¥

Öز¥

¡¡¡¡ÌÚѶ¿ÆѧѶ£¨ÕÅÎĻԣ©ÓïÑÔÊÇÈËÀà×îÖØÒªµÄ½»¼Ê¹¤¾ß£¬ËüÊÇÒÔÓïÒôΪÎïÖÊÍâ¿Ç£¬ÒÔ´Ê»ãΪ½¨Öþ²ÄÁÏ£¬ÒÔÓ﷨Ϊ½á¹¹¹æÂɶø¹¹³ÉµÄÌåϵ¡£ÈËÃǵı˴˽»ÍùÀë²»¿ªÓïÑÔ£»¾¡¹Üͨ¹ýÎÄ×Ö¡¢Í¼Æ¬¡¢¶¯×÷¡¢±íÇéµÈ¿ÉÒÔ´«µÝÈËÃǵÄ˼Ï룬µ«ÓïÑÔÊÇÆäÖÐ×îÖØÒªµÄ£¬Ò²ÊÇ×î·½±ãµÄý½é¡£ÈËÀàÎÄÃ÷µÄ³É¹ûÖ÷ÒªÊǽèÖúÈËÀàÓïÑÔÀ´±£´æºÍ´«µÝµÄ¡£

ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÀïµÄÒ»¸öÓïÑÔÎÄ×Ö±êÖ¾Îï

¡¡¡¡¾ÝÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯£¨UNESCO£©×îйÀ¼Æ£¬È«ÊÀ½çÄ¿Ç°´óÔ¼ÓÐ6820ÖÖÓïÑÔ£¬ÆäÖÐ3/4µÄÓïÑÔÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÎÄ×Ö¡£ÈËÀàÓïÑÔÊ®·Ö¸´ÔÓÇҷḻ¶à²Ê£¬ÓÐÓÃÓÚÈÕ³£½»Á÷£¬´ú±íÁ˸÷Ãñ×åÎÄ»¯µÄ¶ÀÁ¢ÖÖ×åÓïÑÔ£¬ÈçÓ¢Óï¡¢ººÓï¡¢¶íÓï¡¢ÈÕÓïµÈ£»Ò²ÓÐΪÁËÖÖ×å¼ä½»Á÷µÄÊÀ½çÓïºÍÖ»ÓÃÓÚ×÷Àñ°ÝµÄ¿ÆÆÕÌØÓËüÃǶ¼ÊôÓÚ¡°ÈËÀàÓïÑÔ¡±¡£µ±È»£¬¼ÆËã»úÓïÑÔºÍרҵÊõÓﶼ²»ËãÔÚÄÚ¡£

¡¡¡¡Ò»¡¢ÈËÀàÓïÑÔÖ®Ô´

¡¡¡¡ÈËÀàÓïÑÔÆðÔ´ÓÚºÎʱºÎ´¦?ÕâÒ»ÎÊÌⳤÆÚÀ§ÈÅ×ÅѧÊõ½ç¡£ÔçÔÚ1866Äê°ÍÀèÓïÑÔѧ»á¾ÍÃ÷Áî½ûÖ¹ÌÖÂÛÓïÑÔÆðÔ´ÎÊÌ⣬ÈÏΪÕâÖÖÌÖÂÛ¡°´¿ÊôÀË·Ñʱ¼ä¡±¡£ÆäʵҪŪÇåÓïÑÔµÄÆðÔ´ÓëÑÝ»¯·Ç³£À§ÄÑ£¬ËùÒԱȽÏÓïÑÔѧ¼ÒÒ²ÈÏΪÕâÊÇÒ»¸öÎÞ´Ó½â´ðµÄÎÊÌ⡣Ȼ¶øÓïÑÔÆðÔ´µÄÎÊÌ⻹ÊDz»¶ÏÎüÒý×ÅһЩѧÕßÈ¥¡°ÀË·Ñʱ¼ä¡±£¬ËûÃÇ´ó¶à¼¯ÖÐÔÚÉç»áÒòËضÔÓïÑÔÆðÔ´ÓëÑÝ»¯µÄÓ°ÏìÉϽøÐÐ̽¾¿¡£

¡¡¡¡2011Äê4ÔÂ15ÈÕ£¬ÐÂÎ÷À¼ÖªÃû½ø»¯ÉúÎïѧ¼ÒºÍÐÄÀíѧ¼ÒÀ¥Í¢¡¤°¢ÌؽðÉ­ÔÚÃÀ¹ú¡¶¿Æѧ¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±íÁËһƪÌâΪ¡°ÓïÒô¶àÑùÐÔÖ§³ÖÓïÑÔ´Ó·ÇÖÞÀ©ÕŵÄϵÁн¨Á¢ÕßЧӦ¡±(Phonemic diversity supports a serial founder effect model of language expansion from Africa)µÄÑо¿±¨¸æ¡£ËûÐû³Æ£ºÈËÀàÓïÑÔ¿ÉÄÜÈ«²¿ÆðÔ´ÓÚ·ÇÖÞÎ÷Äϲ¿µØÇø£¬Ê±¼ä´óÔ¼ÔÚ15ÍòÄêÇ°¶´Ñ¨ÒÕÊõ¿ªÊ¼½×¶Î¡£

¡¡¡¡°¢Ìؽðɭͨ¹ý¶ÔÈ«Çò504ÖÖÓïÑԵķÖÎö·¢ÏÖ£¬·ÇÖÞ¸÷µØµÄÓïÑÔº¬Óн϶àµÄÒôËØ£¬¶øÄÏÃÀÖÞºÍ̫ƽÑóÈÈ´øµºÓìÉϵÄÓïÑÔËùº¬ÒôËØ×îÉÙ¡£±ÈÈ磬·ÇÖÞ¸÷µØÓïÑÔÍùÍù°üº¬100¶à¸öÒôËØ£¬Ó¢ÓﺬÓÐ46¸öÒôËØ£¬ÈÕÓﺬÓÐ20¸öÒôËØ£¬¶øÏÄÍþÒĵ±µØÓïÑÔ½öÓÐ13¸öÒôËØ¡£ËûÈÏΪ£¬ÓïÑÔµÄÕâÒ»·Ö²¼¹æÂÉÓëÈËÀàÒÅ´«¶àÑùÐԵķֲ¼ÀàËÆ£»ÈËÀàÒÅ´«µÄ¶àÑùÐÔÔÚ·ÇÖÞ×î¸ß£¬È»ºóÖð½¥Ë¥¼õ£¬ËùÒÔÕâÖÖÏàËÆÐÔ²¢·ÇżȻ£¬¶øÊÇÏÖ´úÈËÀàÓïÑÔÆðÔ´ÓÚ·ÇÖÞµÄÓÐÁ¦Ö¤¾Ý¡£ÁíÍâÆä¹ÛµãÓëÖ¤Ã÷ÏÖ´úÈËÀàÆðÔ´ÓÚ·ÇÖÞµÄÍ·¹Ç»¯Ê¯¡¢ÈËÀàÍÑÑõºËÌǺËËᣨDNA£©µÈÖ¤¾ÝÒ²ÍêÈ«ÎǺϡ£

¡¡¡¡±¨¸æÒ»³ö£¬ºä¶¯È«Çò£¬ÓÈÆäÊÇÒýÆðÁËѧÊõ½çµÄ¼«´ó¹Ø×¢ºÍÈÈÁÒÕùÂÛ¡£²»ÉÙѧÕßÔÞͬ°¢ÌؽðÉ­µÄ¼Ù˵£¬µ«ÊÇÒ²ÓÐһЩѧÕ߶Դ˱íʾ»³ÒÉ£¬ÈçµÂ¹úÖªÃûѧÕßÂõ¿Ë¶û¡¤Î÷Ë÷Î־ͳƣº°¢ÌؽðÉ­µÄ¼Ù˵ÊÇûÓÐ×ã¹»Êý¾ÝÖ§³ÖµÄ£»Èç¹ûÓÃÆä˼·Ñо¿ÓïÑÔµÄÆäËûÌØÕ÷£¬ÓïÑԵķ¢Ô´µØ¿ÉÄÜÊǶ«·Ç¡¢¸ß¼ÓË÷ɽÂö£¨¼´ÀﺣÓëºÚº£Ö®¼ä£©»òÆäËûµØÇø£¬²¢²»Ò»¶¨ÈçËûËùÍƲâµÄÄÇÑù£¬À´×Ô·ÇÖÞÎ÷Äϲ¿µØÇø¡£¿´À´£¬ÈËÀàÓïÑÔÆðÔ´ÓÚ·ÇÖÞÎ÷Äϲ¿µØÇøµÄÎÊÌ⻹ÓдýÓÚ½øÒ»²½µÄ̽¾¿¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢ÈËÀàÓïÑÔÖ®×î

¡¡¡¡ÑÇÖÞÊÇÊÀ½çÓïÑÔÖÖÀà×î¶àµÄµØÇø£¬´ï2197ÖÖ£¬·ÇÖÞÆä´Î£¬½ü2060ÖÖ£¬Ì«Æ½ÑóÖ1317ÖÖ£¬ÃÀÖÞ1015ÖÖ£¬Å·ÖÞÔòÖ»ÓÐ230ÖÖ¡£Ê¹ÓÃÈËÊý³¬¹ý100ÍòµÄÓïÑÔÓÐ100ÖÖ×óÓÒ£¬³¬¹ý5000ÍòµÄÓÐ20ÖÖ×óÓÒ£¬³¬¹ý1ÒÚµÄÓÐ10ÖÖ¡£Ó¡¶ÈÊÇÒ»¸öÓµÓÐÓïÑÔÖÖÊý×î¶àµÄ¹ú¼Ò£¬Ò»¹²ÓÐ845ÖÖ¡£

ÈËÀàÓïÑÔ½ø»¯Ê÷Éϵġ°Ó¡Å·¡±Óïϵ·ÖÖ§

¡¡¡¡´ÓʹÓùã¶ÈÀ´Ëµ£¬Ó¢ÓïÊÇʹÓùú¼Ò×î¶àµÄ£¬ÓÐ30¶à¸ö£»Æä´Ê»ãÁ¿Ò²ÊÇ×î´óµÄ£¬³¬¹ý100Íò¡£Ó¢ÓïÊôÓÚÓ¡Å·ÓïϵÖÐÈÕ¶úÂüÓï×åϵÄÎ÷ÈÕ¶úÂüÓïÖ§£¬Ëü×î³õÊÇÓ¢¹úµÄÃñ×åÓïÑÔ£¬ºóÀ´ÓÉÓÚÓ¢¹úµÄÖ³ÃñÀ©Õź͹ú¼ÊóÒ׵ȻµÄÀ©Õ¹£¬Ó¢ÓïµÄʹÓþÍÔ½À´Ô½¹ã£¬ÓÈÆäÊǽü°ÙÄêÃÀ¹úÔÚÎÄ»¯¡¢¾­¼Ã¡¢¾üÊ¡¢ÕþÖκͿÆѧÉϵÄÁìÏȵØλʹµÃÓ¢Óï³ÉΪһÖÖ×¼¹ú¼ÊÓïÑÔ¡£Ä¿Ç°Ó¢Óï¼°ÆäËù³ÐÔصÄÎÄ»¯ÊÇÇ¿ÊƵģ¬Ëæ×ÅÓ¢ÓïµÄ´«²¥ºÍʹÓã¬Ó¢ÓïÎÄ»¯³ÐÔصļÛÖµ¹ÛÄîÒ²ÔÚ²»¶ÏÏòÈ«ÊÀ½çÀ©Õ¹¡£ÏÖÔÚ»¥ÁªÍøÉϵÄÐÅÏ¢85%ÊÇÓÃÓ¢Óï´«²¥µÄ£¬ÔÚÁªºÏ¹ú¸÷ÖÖ³¡ºÏÖÐʹÓõÄÓïÑÔ95%ÊÇÓ¢Ó¶ø¹ú¼Ê¾­Ã³»î¶¯Öм¸ºõ100%ʹÓÃÓ¢Ó¾­¼ÃÈ«Çò»¯¶ÔÓ¢ÓïµÄ´«²¥¸üÊÇÍƲ¨ÖúÀ½¡£

¡¡¡¡´ÓʹÓÃÈËÊýÀ´Ëµ£¬ººÓïÃûÁаñÊ×£¬´óÔ¼ÓÐ13ÒÚ¡£ººÓïÊôÓÚºº²ØÓïϵ·ÖÎöÓÓÐÉùµ÷¡£ººÓïµÄÎÄ×Öϵͳ¡ª¡ªºº×ÖÊÇÒ»ÖÖÒâÒôÎÄ×Ö£¬±íÒâµÄͬʱҲ¾ßÒ»¶¨µÄ±íÒô¹¦ÄÜ¡£ººÓï°üº¬ÊéÃæÓïÒÔ¼°¿ÚÓïÁ½²¿·Ö£¬¹Å´úÊéÃ溺Óï³ÆΪÎÄÑÔÎÄ£¬ÏÖ´úÊéÃ溺ÓïÒ»°ãÖ¸ÏÖ´ú±ê×¼ººÓï¡£ÏÖ´úººÓï·½ÑÔÖڶ࣬ËüÃÇͨ³£Çø·ÖΪ±±·½·½ÑÔ¡¢Îâ·½ÑÔ¡¢ÔÁ·½ÑÔ¡¢Ïæ·½ÑÔ¡¢¸Ó·½ÑԺͿͼҷ½ÑÔ¡£½üÄêÀ´£¬Ëæ×ÅÖйú¾­¼ÃµÄѸËÙÔö³¤ºÍ¹ú¼ÊµØλµÄ²»¶ÏÌá¸ß£¬ÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚÏÆÆðÁËѧϰººÓïµÄÈȳ±¡£¿ÉÒÔÔ¤¼û£¬¡°ººÓïÈÈ¡±»¹»á²»¶ÏÉýΡ£

¡¡¡¡´ÓѧϰÄѶÈÀ´Ëµ£¬Ó¢¹ú¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾2009ÄêµÄÊ¥µ®ÌØ¿¯ÉÏÓÐһƪÌâΪ¡°Ñ°ÕÒÊÀ½çÉÏ×îÄÑѧµÄÓïÑÔ¡±(In search of the world¡¯s hardest language)µÄÎÄÕ£¬¸ÃÎÄÈÏΪÊÀ½çÉÏ×îÄÑѧµÄÓïÑÔÊÇÄÏÃÀÖÞµÄͼ¿¨Åµ°²Óï(Tucanoan)¡£ÕâÖÖÓïÑÔÓÐÒ»¸ö×îÎüÒýÈ˵ÄÌØÕ÷£¬×ãÒÔÈÃ˵ÆäËûÓïÑÔµÄÈ˲»º®¶øÀõ£»Æ䶯´Êºó׺ҪÇó˵»°ÈË˵Ã÷×Ô¼ºÊÇÔõô֪µÀijʵġ£±ÈÈ磬Diga ape-wiÒâ˼ÊÇ£º¡°Õâ¸öÄк¢Íæ¹ý×ãÇò£¨ÎÒÖªµÀ£¬ÒòΪÎÒÇ×ÑÛ¿´µ½ÁË£©¡±£»Diga ape-hiyiµÄÒâ˼ÔòÊÇ£º¡°Õâ¸öÄк¢Íæ¹ý×ãÇò£¨ÎÒÊDzµģ©¡±¡£ËµÆäËûÓïÑÔʱ£¬ÕâÖÖÐÅÏ¢¿É½²¿É²»½²£¬µ«ÊÇ˵ͼ¿¨ÅµÓïʱ£¬ÕâÊǶ¯´Êºó²»µÃ²»¼ÓµÄ´Êβ¡£ÕâÑùµÄÓïÑÔ»áÆÈʹ˵»°ÈËÈý˼£¬ËûÃÇ×Ô³ÆÁ˽âµÄÄÇЩÊÂÇ飬µ½µ×ÊÇ´ÓÄÄÀïÖªµÀµÄ¡£ÓйØר¼Ò³Æ£¬½öÕÆÎÕÕâÒ»Ó÷¨£¬ËµÆäËûÓïÑÔµÄÈËÖÁÉÙÒª»¨Ò»ÄêµÄ¿à¹¤·ò¡£

¡¡¡¡Èý¡¢ÈËÀàÓïÑÔ֮Σ

¡¡¡¡ÓïÑÔÊÇÎÄ»¯µÄÓлú×é³É²¿·Ö£¬ÓÖÊÇÎÄ»¯µÄÔØÌ壬ÊÀ½çÎÄÃ÷µÄ¶àÑùÐÔÔںܴó³Ì¶ÈÉϱíÏÖΪÊÀ½çÓïÑԵĶàÑùÐÔ¡£µÂ¹úÖªÃûѧÕßÍþÁ®¡¤·ë¡¤ºé±¤Ôø¾­Ëµ¹ý£º¡°Ã¿ÖÖÓïÑÔ¶¼·´Ó³ÁËÒ»¸öÃñ×åµÄ¾«ÉñºÍÖǻۡ£¡±µ«ÊǶàÖÖÓïÑÔ¹²´æµÄ¾ÖÃæÕýÖð½¥±»´òÆÆ£¬¾ÝÓïÑÔѧ¼ÒÍÆË㣬¹«ÔªÇ°µØÇòÉÏÔøÓÐ12000ÖÖÓïÑÔ´æÔÚ£¬¹«ÔªÔªÄêʱ½µÎª10000ÖÖ£¬µ½15ÊÀ¼Íʱ¼õÉÙµ½9000ÖÖ£¬¶øÈç½ñÖ»ÓÐ6820ÖÖ×óÓÒ¡£ÓÐר¼Ò²âË㣬½ñÌìÈËÀàÓïÑÔÖÖÀàµÄÏûÍöËÙ¶ÈÊDz¸È鶯Îï±ôÁÙÃð¾øËٶȵÄÁ½±¶£¬ÊÇÄñÀà±ôÁÙÃð¾øËٶȵÄËı¶¡£¾Ýר¼Ò¹À¼Æ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÉдæµÄÓïÑÔ£¬ÔÚ21ÊÀ¼Í½«³¬¹ýÒ»°ëÏûÍö£»200Äêºó£¬90%ÒÔÉϵÄÓïÑÔ½«²»¸´´æÔÚ¡£

¡¡¡¡ÔÚÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯»æÖƵġ¶È«Çò±ôΣÓïÑÔ·Ö²¼Í¼¡·ÉÏ£¬Ó¡¶È¹²ÓÐ196ÖÖÓïÑÔ±ôÁÙÃð¾ø£¬ÊDZôΣÓïÑÔ×î¶àµÄ¹ú¼Ò£»ÅÅÔÚµÚ¶þλºÍµÚÈýλµÄ¹ú¼Ò·Ö±ðÊÇÃÀ¹úºÍÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ£¬±ôΣÓïÑÔÊýÁ¿·Ö±ðΪ192ÖÖºÍ147ÖÖ¡£ÕâÊÇÈËÀàÀúÊ·ÉϵÚÒ»´ÎÓá°ÓïÑÔµØͼ¡±µÄÐÎʽ£¬ÏòÈËÃÇÖ±¹ÛµØչʾÁËÈ«Çò²¿·Ö×åȺµÄ±ôΣĸÓïÏÖ×´¡£Í¼ÉÏÁгöÁË2474ÖÖÓïÑÔµÄÃû³Æ¡¢±ôΣ³Ì¶ÈºÍʹÓõØÇø£¬ÆäÖÐÓÐ230ÖÖÓïÑÔ×Ô1950ÄêÆðÒѾ­Ïûʧ¡£ÔÚĸÓïÒÅʧ·½Ã棬°Ä´óÀûÑÇÊÇÈ«Çò×îΪÑÏÖصĹú¼Ò¡£ÔÚ°Ä´óÀûÑÇÈ˵ÄÓïÑÔÒŲúÖУ¬ÓÐ95%ÒÑÏûʧ´ù¾¡¡ª¡ªÔÚÖ³ÃñÔ˶¯Ö®Ç°£¬°Ä´óÀûÑÇ´ó¸ÅÓÐ250ÖÖÓïÑÔ£¬¼ÓÉÏ·½ÑÔ£¬¹²ÓÐ700¶àÖÖ£¬Èç½ñȴֻʣϲ»µ½50ÖÖ¡£

¡¡¡¡ÖйúËäÈ»²»ÔÚÈ«ÇòÓïÑÔ±ôΣµÄÈȵãµØ´ø£¬µ«ÊÇÖÁÉÙÒ²ÓÐÊýÊ®ÖÖÓïÑÔ´¦ÓÚ±ôΣ״̬¡£ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯½«¶«±±µØÇø¡¢É½ú»ÆºÓÖÐÓεØÇøºÍÎ÷Äϱ߾³µØÇøÁÐΪÖйú±ôΣÓïÑÔ×ÖеĵØÇø¡£¾ÝÖйúÃñ×åÓïÑÔѧ»áÃûÓþ»á³¤Ëïºê¿ª½éÉÜ£¬Óм¸ÖÖÉÙÊýÃñ×åÓïÑÔÒѾ­´¦ÓÚÍêȫʧȥ½»¼Ê¹¦ÄܵÄ״̬£¬ÈçÂúÓï¡¢î´Óï¡¢ºÕÕÜÓï¡¢ËþËþ¶ûÓïµÈ£»ÓÐ20%µÄÓïÑÔÒѾ­±ôΣ£¬ÈçÅ­Óï¡¢ØîÀÐÓï¡¢ÆÕÃ×Óï¡¢»ùŵÓïµÈ£»40%µÄÓïÑÔÒѾ­ÏÔ¶±ôΣ¼£Ïó»òÕýÔÚ×ßÏò±ôΣ¡£±ÈÈ磬ÔÆÄϵÄ×Ó¾ýÓïÒ²Ö»ÓÐÊ®¼¸¸öÀÏÄêÈË»á˵£»ÕâЩÀÏÄêÈË´ÇÊÀ֮ʱ£¬Ò²½«ÊÇ×Ó¾ýÓïÍ˳öÀúÊ·Îę֮̀ÈÕ£»×Ó¾ýÓïÒѱ»ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÁÐÈëÖйúµÄ¡°¼«¶È±ôΣ¡±ÓïÑÔÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡ÓïÑÔ±ôΣÊÇÒ»ÖÖÈ«ÇòÏÖÏ󣬵«ÊÇÈ´ÖµµÃËùÓÐÈ˹Ø×¢¡£±£»¤Ãñ×åÓïÑÔºÍÇÀ¾È±ôΣÓïÑÔ¾ÍÊÇΪÁ˱£»¤¶àÑùÐÔµÄÃñ×åÎÄ»¯£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇΪÁ˱£Õϸ÷Ãñ×å³ÉÔ±µÄƽµÈȨÀû¡£ÕâÕýÈçÖйúÖªÃûѧÕßÖܺ£ÖÐÔø¾­Ö¸³öµÄÄÇÑù£ºÒ»Ð©Ãñ×åÓïÑÔÕýÃæÁÙ×ÅÈ«Çò»¯¡¢¹¤Òµ»¯¡¢»¥ÁªÍøµÈµÄ³å»÷£¬Õý´¦ÓÚÖð½¥ÏûʧµÄΣÏÕ£¬Óйز¿ÃÅ¡¢»ú¹¹ÒÔ¼°ÓïÑÔѧ½ç¶¼Ó¦¸Ã²ÉÈ¡»ý¼«¶øÓÐЧµÄ´ëÊ©À´±£»¤ÈõÊƵÄÃñ×åÓïÑÔºÍÇÀ¾È±ôÁÙÃð¾øµÄÃñ×åÓïÑÔ¡£ÕâÑù¼ÈÓÐÀûÓÚÈËÀàÎÄÃ÷µÄ´«³ÐºÍ·¢Õ¹£¬Ò²ÓÐÀûÓÚÃñ×åÍŽᡢÉç»á°²¶¨¡£(ÕÅÎÄ»Ô Ð´Óڵ¹úºº±¤´óѧ)